Wir schreiben das Jahr 2012, das 15. Jahr der Arbeit der Burgstiftung auf dem Gelände des Geschichts- und Kulturdenkmales des 14. Jahrhunderts, der Burg Insterburg.
All diese Jahre empfangen wir auf der Burg Besucher, heißen sie willkommen, erzählen ihnen von der Burg und der Stadt, präsentieren unser Werk, schenken Tee ein — sind diese Besucher alle Touristen? ist die Burg deswegen eine touristische Anlage zu nennen? nimmt die Stiftung an der touristischen Entwicklung Nordostpreußens Teil? — Themen, die mir vor Beginn der Reisesaison durch den Kopf gehen. (more…)

Eine Übersicht der soziokulturellen Projekte auf der Gelände des Bundesdenkmales «Burg Insterburg» beschließt das Jahr 2011.
Die Unterschriften zu den eizelnen Tafeln nur auf Russisch.

(more…)

Bakkalaurus-Arbeit von Olga Ulanovskaya im LAREG-Seminar 2011, vorgestellt auf der Abschlußkonferenz der Burg Insterburg: Konzepte für die Neunutzung und Gestaltung von Kleinsiedlungen.

Identität der Landschaft

Die natürliche Landschaft hat in Tschernjachowsk zu großen Teilen ihren Charakter erhalten. Vor allem die Flußlandschaft hat eine besondere Kraft. Die Flüsse Inster, Pregel und Angerapp durchfließen die Stadt und die Landschaft und schaffen eine Verbindung in Raum und Zeit.

Identität der Stadt

Die Stadt ist ein Hybrid: Gebäude der sozialistischen Epoche stehen an Straßen und Gebäuden von Ostpreußen. Heute, nach dem Zerfall des Sozialismus, befindet sich die Stadt wieder einmal in einer neuen Epoche. Die Identität der Stadt hat sich also im letzten Jahrhundert mehrfach stark verändert. Für die Einwohner war es schwer, diese Identität zu erfassen. Doch immer mehr Menschen versuchen nun, die Geschichte aufzuarbeiten und die besondere Identität Ihrer Stadt zu verstehen.

Identität der Kulturlandschaft (more…)

Auf den “Prawo snat”-Seiten schreibt Sergej Nedosekin von der Abschlußkonferenz des “insterJAHRes”-2011. Er tat es bereits zum Abschluß des J-Forums; dem Leser sei überlassen, die Erwartungen mit dem Eingetroffenem abzugleichen. Wir beschränken uns auf ein Paar Notizen:

(more…)

Im Sommer 2011 sah Insterburg mehr Landschaftsplaner in seinen Mauern, als in allen Jahren seines Bestehens. Weitere mehr wollten kommen und wurden durch amtliche Widrigkeiten davon abgehalten: sie nahmen aus der Ferne teil. Zum Saisonabschluß gesellten sich zu den Münchnern und Dorpater Studenten die Petersburger. Schon im Herbst des Vorjahres erhielten die Einsicht in die seltenen Unterlagen des Gedenkparkes am außersten Stadtrand Insterburgs, und setzten nun die Arbeiten fort.

Der Zufall wollte es, daß die “Bunte Reihe” an demselben Stadtrand liege. Seine Bewohner berichteten bereits vom einstigen JP-Appelplatz, den Caroussels und sonstigen Versuchen ohne Bodenhaftung, die hier heimisch werden wollten. Gescheitert und verschwunden sind sie alle, und nicht ohne Grund. Heute liege es uns ob, keine Luftnummer zu werden. Eile ist hier höchst unpassend. (more…)