Wir schreiben das Jahr 2012, das 15. Jahr der Arbeit der Burgstiftung auf dem Gelände des Geschichts- und Kulturdenkmales des 14. Jahrhunderts, der Burg Insterburg.
All diese Jahre empfangen wir auf der Burg Besucher, heißen sie willkommen, erzählen ihnen von der Burg und der Stadt, präsentieren unser Werk, schenken Tee ein — sind diese Besucher alle Touristen? ist die Burg deswegen eine touristische Anlage zu nennen? nimmt die Stiftung an der touristischen Entwicklung Nordostpreußens Teil? — Themen, die mir vor Beginn der Reisesaison durch den Kopf gehen. (more…)

Eine Übersicht der soziokulturellen Projekte auf der Gelände des Bundesdenkmales «Burg Insterburg» beschließt das Jahr 2011.
Die Unterschriften zu den eizelnen Tafeln nur auf Russisch.

(more…)

Die Universität St.Petersburg, Kunstfakultät, Fachgebiet “Raumgestaltung” unter der Leitung von Eugenia Petraschen und Elena von Stieglitz hielt in Insterburg in Oktober 2011 ein Studentenpraktikum ab: bei den Forschungs- und Entwurfsarbeiten der Magister in spe ging es um die “Umfassende Untersuchung einer historischen Lanschaft”.
Der Untersuchungsgegenstand war der Neue Friedhof, umgangssprachlich als “Frieda” bekannt, und zum kommenden Poesiepark bestimmt.

(more…)

“»InsterJAHR« verbucht erste Erfolge − Interesse der örtlichen Bevölkerung blieb eher gering”, schreibt Manuela Rosenthal-Kappi im “Ostpreußenblatt” (“Preussische Allgemeine Zeitung“).

Die Idee zu einem der ehrgeizigsten Projekte im Königsbeger Gebiet entstand vor zwei Jahren in Insterburg. „InsterJAHR“, ein gemeinsames Unternehmen von Bürgerinitiativen und Fachgruppen, will mit Unterstützung der Stadtgemeinde Insterburg das historische und kulturelle Erbe der Stadt erschließen und erneuern.

Vortrag beim 4. Deutsch-Russischen Forum in Nürnberg: Dimitri Suchin berichtet über den noch erhalten gebliebenen Lokomotiv-Rundschuppen, erbaut um 1870 nach dem Entwurf von Joseph Schwedler. (more…)

Welche Provinz Rußlands biete sich am ehesten für ein Deutsch-russisches Forschungs- und Innovationsjahr an? — zweifelsohne Ostpreußen. Und welche ist am wenigsten in seinen Kalendarien vertreten? — auch sie.
Eigentlich ein Unding.

“insterJAHR” war unter den Teilnehmern der ersten Stunde bei diesem länderübergreifenden Projekt. Die Landschaftsarbeiten des Jahres 2011, die München, Dorpat, Moskau, Darkehmen und St.Petersburg nach Insterburg brachten, waren bei der Anmeldung eines der nur zwei Provinzvorhaben des Deutsch-russischen Jahres. Womöglich werden sie bei der Wiederkehr im Frühling ihn auch abschließen — das Jahr laufe mit dem Kalender nicht überein, und ende erst im Mai.

Dann werde auch das Doppeljahr Deutschlands in Rußland und Rußlands in Deutschland angebrochen sein. Insterburg wird ihn “mit Spaten, Maurerkelle und Pinsel” begegnen.

(Bericht von Vitalij Chwalej und Alöna Emeljanowa im Sender “Rußland 1“)