NEU-TSCHERNJACHOWSKij. Denkmal als Prozeß
Wettbewerbsentwurf eines Iwan-Tschernjachowskij-Denkmales zu Insterburg, eingereicht von Danila Owtscharenko, Maria Maschnitzkaja, Fedor Troitzkij, Stanislaus Katschinskij.
Genug der Fragen der Vergangenheit!
Genug des Suchens nach den Antworten in ihr!
Hört auf, diese in die Fremde und die Eigene zu trennen!
Vergesset sie einfach!
Errichtet ein Denkmal!
Nicht dem Helden gewidmet, sondern der Geschichte, um ihr Ende zu begehen!
Ein Denkmal ohne eigenem Wesen!
Ein unparteiisches Gerüst!
Gleichgültig zu seinem Inhalt!
Alles in ihm sei ihm gleich!
Ebenbürtig in seiner Vergänglichkeit!
Fern jeden Lobes, der Tadel oder der Wertung!
Errichtet ein Gerüst der Toleranz!
Geht zur Ruhe über!
Das erste Ruhemal solle Tschernjachowskijs Kupfer sein!
Beginn des Gleichmuts, Ende des Schwermuts!
Kein Denkmal der Vergangenheit, sondern die Hoffnung auf die Zukunft!
Solle sie beständig wachsen!
Die Härte der Geschichte ersetzen!
Lasset uns die Städte verlassen!
Hier erinnere uns alles an die Geschichte!
Hier bedränge und belaste uns alles!
Zieht ins Gerüst!
Seit Jahren ist uns die Welt egal!
Emotionsfrei lasset sie für immer sein!
Gehet hinauf!
Windgeneratoren seien uns gegeben!
Sonnenbatterien auch!
Ziehen die Speise im Himmel hoch!
Werdet neue Nomaden!
Wirft hinunter, was uns überdrussig sei!
Schafft keine Artefakten!
Seid in steter Bewegung!
Lasset nur Wahres in die Herzen!
Kommentieren